postheadericon Parador de Nerja

Un balcón sobre el mar
El Hotel se alza sobre un acantilado junto al mar. A la playa se accede a través de un singular ascensor y a la entrada del edificio encontramos un espléndido jardín cuyo verdor contrasta con el azul de su piscina. Disfruta de : habitaciones con amplias terrazas orientadas hacia el mar, de su restaurante con platos típicos y especialidades como “ La fritura de pescadito”. En ocio y relax: piscina, pista de tenis, playa de Burriana y nuestro maravilloso Mediterráneo.

A balcony over the sea 

The Hotel is on a cliff overlooking the sea . The beach is reached by a singular lift and the entrance to the building boasts a splendid garden whose greenery contrasts with the blue of the . Enjoy : rooms with large terraces looking on to the sea and its restaurant with traditional dishes and specialities "the fried pescaito” (baby fish). Rest and relaxation: swimming pool, tennis court, Burriana beach, and the wonderful Mediterranean.


Un balcon sur la mer
L'hôtel s'élève sur une falaise en bord de mer. À la plage accède par un singulier ascenseur. L'entrée du bâtiment montre un splendide jardin où la verdure contraste avec ele bleu de la piscine. Jouit de: chambres avec vues sur la mer, de son restaurant avec plats typiques et spécialités comme " la fritura de pescadito"(friture de poissons). Loisirs et détente: piscine, tennis, plage de Burriana et notre merveilleux Méditerranée.


Ein Balkon über dem Meer
Das Hotel ruht auf einer Steilküste am Meer. Bei der Auffahrt zum Gebäude sieht man einen wunderschönen Garten, dessen Grün einen schönen Hintergrund für das Blau des Pools bietet. Strand, zu dem man in einem einzigartigen Personenaufzug gelangt. Zimmer über grosse Terrassen, die zum Meer hin ausgerichtet sind. Genießen: Restaurant mit typischen Speisen und Spezialitäten wie "frittierten Fisch entgehen. ". In der Freizeit und entspannung: Schwimmbad, Tennisplatz, strand von Burriana, und unseren herrlichen Mittelmeer.